Reset Password
Reset Link Sent
| Blogs > effer2910 > Mots jetés |
To be or not to be
|
To be or not to be Le célèbre monologue d’Hamlet, maintes fois détourné….           Le monologue d’Hamlet traduit par Jean-Michel Ribes Être, ou ne pas être Là est toute la question. Y a-t-il plus de noblesse à souffrir les coups, les heurts Les outrages d’une destinée désinvolte Qu’à prendre les armes contre cet océan de douleurs Et y mettre fin d’une définitive révolte ? Mourir Dormir, rien de plus. Et, par le sommeil sonner le glas Des maux du cœur et des mille chocs reçus Qui de la chair palpitante sont le lourd héritage. Voilà bien un dénouement dont on aurait un fervent désir. Mourir, dormir Dormir… Rêver peut-être ? Ha, là donc plonge ses racines tout le mal. A la pensée que dans un sommeil ultime Où de nos oripeaux mortels nous trouverions enfin dépouillés, De cruels songes encore sauraient nous agonir, Tout en nous subitement se fige, et à notre désastre immense Faisons l’offrande d’une existence qui trop se prolonge. Car qui oserait subir le fouet du temps et ses injures, Les avanies de l’oppresseur, le mépris des puissants, De l’amour contrarié les infinies douleurs, Du pouvoir les insolences, de la loi les lenteurs, Et à l’effort méritant infligées Les rebuffades d’hommes indignes, S’il pouvait en être seulement quitte d’un coeur poignardé ? Qui consentirait à ployer sous fardeau, A grogner et suer sur le fil d’une vie accablée, Si la crainte de quelque chose après la mort, Contrée inexplorée d’où nul voyageur ne revient, Ne troublait sa volonté Jusqu’à finalement préférer endurer des tourments qu’il connait Que s’élancer vers tant d’autres qu’il ignore ? Ainsi la conscience accouche en nous le poltron, De sorte que les couleurs vives de la résolution qui se lève Blêmissent devant les noirs reflets de la pensée. Et le dessein le plus sublime Au lit de la rêverie se couche Et, enfin, de l’action porte le deuil. ….. Sommaire Et la souffrance vgtale L'être idéal ? Un ange dévasté par l'humour. E.M. Cioran |
|||||
|
Excellent, je la savoure à ta santé. Prosit ! Didier. MIEUX VAUT ETRE BOURRE QUE CON......CA DURE MOINS LONGTEMPS!!!!!!!
| ||||
|
En ces moments d'Oktober Feest, oserais-je dire: "TO BEER OR NOT TWO BEER" Une pour toi, une pour moi! HIC! Prosit ! Sommaire Et la souffrance vgtale L'être idéal ? Un ange dévasté par l'humour. E.M. Cioran
| ||||
|
En ces moments d'Oktober Feest, oserais-je dire: "TO BEER OR NOT TWO BEER" Une pour toi, une pour moi! HIC! MIEUX VAUT ETRE BOURRE QUE CON......CA DURE MOINS LONGTEMPS!!!!!!!
| ||||
|
Observateur Red. Bonne soirée Didier. MIEUX VAUT ETRE BOURRE QUE CON......CA DURE MOINS LONGTEMPS!!!!!!!
| ||||
|
Je me demande franchement si à force de tourner comme ça cela ne doit pas provoquer des échauffements dans certains endroits sensibles!? J'aimerais me tee-pee une petite indienne nous pourrions fumer le calumet (elle du moins). Tiens quand on va au casino, on n'est pas obligé de tenir ses cartes à deux mains? Bonne journée très cher! Bonne soirée Sommaire Et la souffrance vgtale L'être idéal ? Un ange dévasté par l'humour. E.M. Cioran
| ||||
|
Je me demande franchement si à force de tourner comme ça cela ne doit pas provoquer des échauffements dans certains endroits sensibles!? J'aimerais me tee-pee une petite indienne nous pourrions fumer le calumet (elle du moins). Tiens quand on va au casino, on n'est pas obligé de tenir ses cartes à deux mains? Bonne journée très cher! MIEUX VAUT ETRE BOURRE QUE CON......CA DURE MOINS LONGTEMPS!!!!!!!
| ||||
|
Pour moi ce sera not toupie, j'ai la tête qui tourne déjà... Bises, Caro Bises Caro Sommaire Et la souffrance vgtale L'être idéal ? Un ange dévasté par l'humour. E.M. Cioran
| ||||
|
Pour moi ce sera not toupie, j'ai la tête qui tourne déjà... Bises, Caro
| ||||
|
Non {=} Sommaire Et la souffrance vgtale L'être idéal ? Un ange dévasté par l'humour. E.M. Cioran
| ||||
|
Bonjour Effer Tu pines or not tu pines ?  ♥ Poton ♥ Bisou ♥ Annie ♥ T'es bi or hot ta bite Bon, désolé, c'est un peu n'importe quoi, mais que ne ferais-je pas pour dire bite  Bises Annie Sommaire Et la souffrance vgtale L'être idéal ? Un ange dévasté par l'humour. E.M. Cioran
| ||||
|
Bonjour Effer Tu pines or not tu pines ? ♥ Poton ♥ Bisou ♥ Annie ♥
| ||||
|
le monsieur n'avait pas de mouchoir... pour faire un noeud à sa bite ?  t'oublies .. or not T'oublies ...   Sommaire Et la souffrance vgtale L'être idéal ? Un ange dévasté par l'humour. E.M. Cioran
| ||||
|
To be or not to be or ...! [image] [image] Sommaire Et la souffrance vgtale L'être idéal ? Un ange dévasté par l'humour. E.M. Cioran
| ||||
|
To be or not to be or ...! [image]
| ||||
|
Seras-tu ou ne seras-tu pas ? Sommaire Et la souffrance vgtale L'être idéal ? Un ange dévasté par l'humour. E.M. Cioran
|
Notre vie est un voyage-♦-Dans l'hiver et dans la nuit
Become a member to create a blog
